Un giocatore si trova con un progetto di scala bilaterale quando, una volta scoperte le carte del flop, possiede 4/5 di scala costituita da carte consecutive. Se ad esempio le hole cards sono 5-6 e il flop è costituito da 7-4-J, allora la scala bilaterale sarà formata da 4-5-6-7. In una situazione di questo genere si avranno a disposizione la bellezza di 8 carte per chiudere il punto.
